Lyric.im 关于产品、科技、区块链

今天我的前同事 Lumi 火了。

2018 年里发现的不错的东西，排名不分先后，不分新旧。2017 年的部分在这里。

我在“五条 | GNU 电子货币、创造性爱好、基因编辑、开源法律”中提到了本文，你可以点击链接阅读原文。

根据周末的投票，选择本文进行翻译。本次译者为读者 xinbabay，赞赏所得我将转给他。

“一份帮你发现合适的工作，合适的时间利用法则，以及培养创造性兴趣爱好的指导。来自 Jeffrey Silverstein。”

本系列教程旨在向区块链领域以外的工程师们介绍如何以依托 Mixin Network，用最简单的方式开发自己的区块链应用程序。

如果对本系列感兴趣，你可以：

• 订阅我的博客 lyric.im
• 订阅我的 PRESS.one 专栏
• 关注我的公众号，搜索iamlyricw
• 或在文末给赞赏一些数字货币

方便获取后续更新。

你的第一笔数字货币转账

在上一期文章中，我介绍了如何用最简单的方式来接触 Mixin Network：一个机器人 hello bot。这个机器人能够在 Mixin Messenger 中，对用户输入进行响应。

交易是 Mixin Network 解决的核心问题。因此在本期，我将会在 hello bot 的基础上，进行资金操作。

注：本文翻译自 Brett Solomon 的文章《DIGITAL IDS ARE MORE DANGEROUS THAN YOU THINK¹》。

我在“五条 | 创业者的日程表，数字身份的隐患，下拉菜单少用比较好”中提到了本文，你可以点击链接阅读原文。

由于翻译人手增加，所以根据上上周末投票，选择上上周排名第二的本文进行翻译：

我是 @lyric，本教程应 Mixin COO @薄荷 邀约而写，旨在向区块链领域以外的工程师们介绍如何以依托 Mixin Network，用最简单的方式开发自己的区块链应用程序。

本文是系列教程的第一篇，如果对本文感兴趣，你可以：

• 订阅我的博客 lyric.im
• 订阅我的 PRESS.one 专栏
• 关注我的公众号，搜索iamlyricw
• 或在文末给赞赏一些数字货币

方便获取后续更新。

本文为周末翻译投票的票选文章 Maker vs. Manager: How Your Schedule Can Make or Break You¹的翻译。

PS：这篇文章好长啊。如果你觉得这篇不错，也可以打赏或者推荐给朋友们哈 (⊙_⊙)

来看看著名作家村上春树每天的日程安排：当他正在创作一部小说时，每天早上 4 点就会起床开始工作，连续写了五、六个小时；一旦完成今天的写作目标，他会在下午跑步或游泳；到了晚上则是阅读或听音乐的时间，直到 9 点睡觉。 村上以严格遵守日程表而闻名。

相比之下，再看看企业家、演说家和作家 Gary Vaynerchuk 的日程安排。在他的描述中，他的一天（从早上6点开始）被分成碎片，其中由大量短至三分钟的会议构成。 他在会议与会议之间打电话，在会议与电话之间维护社交网络，录制视频或演讲。简而言之，他的大部分时间都在管理、组织和指导其他人、制定决策、完善规划、提供建议。

我们如何度过每一天等于我们如何生活。每小时的行动组成了我们当下做的事。日程表能帮助我们远离混乱和突发奇想。日程表就像一个捕捉时间的网，也像一个脚手架，我们根据日程表，可以释放自己的双手，把注意力集中在最重要的工作上。

— Annie Dillard, The Writing Life

我们读过大量关于成功人士自我管理的文章，他们都忽略了一点：早上4点起床并不能使你成为一位备受赞誉的小说家；将一天分成15分钟的碎片也不能使你成为有影响力的企业家。

从这些名人的日程表²中我们学到的并不是如何设定日程提醒或喝多少咖啡，而是不同类型的工作需要不同类型的日程表。村上春树和 Vaynerchuk 两个截然不同的工作安排说明了创造者和管理者在日程管理概念上的差异。

Y Combinator 的 Paul Graham 在 2009 年的一篇文章中首次提到了这个概念。 从 Graham 对创造者和管理者的区分中，我们了解到，做创造性工作或监督其他人并不需要形成某种习惯，而是需要考虑规划时间的方式。

去年因为工作需求，我了解到了一个评估语言能力的指标：“蓝思指数（Lexile Measure）”：

Lexile®是一个权威的测量读物难度和读者阅读能力的测评体系。是美国 Metametircs, Inc.教育公司受美国国家卫生研究院（National Institute of Health）资助，经过15年的研究开发出来的。在美国，Lexile®阅读测评体系的使用机构遍布50个州，大约覆盖了美国全国学生人数的50%。

在 Lexile 的测试中得分越高，就说明阅读能力越强。为了测试这个指数顺便提高语言能力，我大概从去年九月开始有意识地加强英文阅读。

在网站 www.readingpro.cn 可以免费测试 Lexile 指数。我首次测试得分为 870L，约为美国六年级学生水平。两个月后，我再次测试为 1300L，约为美国学生 12 年级水平。以下是我的测试记录：

接下来，我做了三件事。

本文原为“中澳金融科技合作签约会议” 圆桌论坛的发言材料。

最近很多区块链从业的朋友都在讨论合规的问题。比如说 STO，就是这种意图的产物。而出海的各大交易所对待牌照的趋之若鹜也可以看出大家在合规上的努力。

但我认为不仅是“区块链应该要合规“，而是“合规是区块链最直接的应用”。

最近玩了一个游戏“最佳投资人”，有点像加强版强手棋，可以在 App Store 搜索下载。

• 游戏规则设定当投资的收入/支出大于等于 100% 时即可获胜；所以游戏中职业的支出差异直接决定了难度，高收入职业不一定好
• 整局游戏中，即使每一年都升职加薪，并且成功，可能只是跟投资一家小火锅店的收入差不多
• 游戏大约从角色 25 岁开始，到 29 岁结束，所以年轻的时候多加杠杆能提高赢的机会
• 运气重要，但是策略更重要
• 购买理财产品永远不会帮助你获得游戏胜利
• 游戏不认为股票是资产
• 游戏对房产不设限，并且会提供更多的交易机会
• 购买太多负资产可能会让你在 99% 停滞不前
• 游戏中的负资产会损害现金流，但更适合投机
• 游戏中的房产不能让你抓住好机会，但是足够的现金可以
• 孩子是负债
• 土地和好公司的股权能取得最高收益比，但可遇不可求

玩几局可以娱乐和理解一些基本投资原则，但游戏毕竟是现实的极度精简，不要太较真。

这不是一个广告，请自己留意游戏中出现的投资风险：在游戏中进行排位赛可以获得一种数字代币。

但如果你下载了游戏，可以考虑用我的邀请码 BMK0IR，你和我都可以获得一些游戏币（在游戏中点头像，然后选择“兑换邀请码”）。

本文的 PRESS.one 签名